Add the ability for outside sales teams to build quotes in HubSpot, have those sync back to SalesPad, and then update those deals in HubSpot at certain stages throughout the document life cycle. Does not need to be fully two way, but some ability to communicate that information back and forth.
Thank you for this idea! I've created an internal case for further review.